Love, Death, and Exile: Poems Translated from Arabic
Free Shipping Included! Love, Death, and Exile: Poems Translated from Arabic by Brand: Georgetown University Press at Jen Blood. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. Called ''a major innovator in his art form'' by The New York Times, Baghdad-born poet Abdul Wahab Al-Bayati broke with over fifteen centuries of Arabic
Called "a major innovator in his art form" by The New York Times, Baghdad-born poet Abdul Wahab Al-Bayati broke with over fifteen centuries of Arabic poetic tradition to write in free verse and became world famous in the process. Love, Death, and Exile: Poems Translated from Arabic is a rare, bilingual facing-page edition in both the original Arabic text and a highly praised English translation by Bassam K. Frangieh, containing selections from eight of Al-Bayati's books of poetry.
Forced to spend much of his life in exile from his native Iraq, Al-Bayati created poetry that is not only revolutionary and political, but also steeped in mysticism and allusion, moving and full of longing. This collection is a superb introduction to Al-Bayati, Arabic language, and Arabic literature and culture as well.
On Al-Bayati's death in 1999, The New York Times obituary quoted him as saying once that his many years of absence from his homeland had been a "tormenting experience" that had great impact on his poetry. "I always dream at night that I am in Iraq and hear its heart beating and smell its fragrance carried by the wind, especially after midnight when it's quiet."
|Manufacturer:||Georgetown University Press|
|Brand:||Brand: Georgetown University Press|
|Publisher:||Georgetown University Press|
|Studio:||Georgetown University Press|
|Item Weight:||1.07 pounds|
|Item Size:||0.73 x 9.02 x 9.02 inches|
|Package Weight:||1.05 pounds|
|Package Size:||6 x 1.1 x 1.1 inches|
Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?
If you have any questions about this product by Brand: Georgetown University Press, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.
Related Best Sellers
By Hackett Publishing Company, Inc.
ean: 9781624664304, isbn: 162466430X,
"It was a refreshing, old-fashioned pleasure to read Julie Scott Meisami’s verse translation of, and introduction and notes to, this twelfth-century Persian allegorical romance." —Orhan Pahmuk, in the Times Literary Supplement...
By Alianza Editorial Sa
ean: 9788420648576, isbn: 8420648574,
By Recorded Books
ean: 9781402597664, isbn: 1402597665,
This brilliant new treatment of the oldest epic in the world is a literary event. Esteemed translator and best-selling author Stephen Mitchell breathes life into a 3,700-year-old classic, delivering a lithe and muscular rendering that shows how start...
ean: 9781570625299, isbn: 1570625298,
These quatrains and odes reveal a most human and accessible side of the great poet and mystic. They are the personal records of one man's encounter with the Divine....
By Southern Illinois University Press
ean: 9780809335404, isbn: 0809335409,
In her third poetry collection, Hijra, Hala Alyan creates poems of migration and flight reflecting and bearing witness to the haunting particulars in her transnational journey as well as those of her mother, her aunts, and the female ancestors in Gaz...
By Shambhala Publications
ean: 9781590308943, isbn: 1590308948,
"My heart wandered through the world constantly seeking after my cure, but the sweet and delicious water of life had to break through the granite of my heart." When the words of Rumi enter your heart, something softens, breaks, and is subtly reborn...
By IBEX Publishers
ean: 9780936347615, isbn: 0936347619,
Rumi at the age of thirty-seven meets Shams Tabrizi (the sun of Tabriz) "a weird figure wrapped in coarse black felt, who flits across the stage for a moment and disappears tragically enough." Shams has variously been described as: "being extremely u...
By The Post-Apollo Press / Litmus Press
ean: 9781933959375, isbn: 1933959371,
Poetry. Middle Eastern Studies. Translated from the Arabic by Michael Sells. BEWILDERED contains new translations of Ibn al-'Arab? Tarjuman poems in modern poetic English. The translator of a highly praised volume of pre-Islamic qasidas, Desert Traci...
By BOA Editions Ltd.
ean: 9781880238639, isbn: 1880238632,
Poems that find meaning in a world where we are "so tired of meaning nothing."...
By W W Norton Company
ean: 9780393332384, isbn: 0393332381,
A landmark anthology, providing the most ambitious, far-reaching collection of contemporary Asian and Middle Eastern poetry available.Language for a New Century celebrates the artistic and cultural forces flourishing today in the East, bringing toget...